只上之前还吐槽她不配当女明星现在又夸有灵气了胡雯登封滨崎步中村雅俊柏栩栩Xl
2023年09月01日
之前还吐槽她不配当女明星,现在又夸杨毅有灵气了?
原标题:之前还吐槽她不配当女明星,现在又夸有灵气了?
有时候口碑翻身靠对比,
比如沈月。
因为韩版《致我们单纯的小美好》的播出,
(她们改名叫《致我们的美丽》)
大家终于发现了她的好,
看看评论:
“一对比我竟然get到沈月的灵动。”
“一对比江辰也不木头面瘫了。”
“有一说一这次国产赢了!”
(压倒锂离子电池行业竞争剧烈性的评论)
确实,这次友评价我认可。
本来对韩版期望挺高,
没想到一对比那么惨烈。
还没看过的你们自己感受下▼
国产陈小希。
韩版陈小希。
(确实没有沈月灵)
但剧里剧外长得有点不一样?
友说撞脸辣目洋子▼
跨国姐妹,有!
国产江辰。
韩版江辰。
(颜值还是OK的)
国产版同框▼
(符合小说)
韩版同框▼
emmmm...
怎么说呢?
剧外更没有陈小希和江辰的感觉......
被吐槽最多的是女主,
演员苏珠妍。
“没演出悸动感。”
“刻意模仿可爱,笑的不自然。”
她是这么笑的▼
沈月是这么笑的▼
(傻是傻了点,但能看出满眼的喜欢)
咱们对比着走一遍会发现差距更明显。
比如大扫除告白这段▼
<张心杰p>沈月的准备活动,先是环顾四周紧张的咽了咽口水才喊住江辰。
然后用一种新沂只说给你听的方式悄默默的说“我喜欢你”,
被拒绝后的有点尴尬又有点可爱的小表情。
都是会让人在屏幕前姨母微笑的。
再来看看苏珠妍版的▼
准备活动好像跟偷东西似的...
告白的时候看不出喜欢,
被拒绝后的表情,
不是可爱不放弃而是单纯安慰自己。
而男主呢,
目前被吐槽最多的点是:
“江辰外冷内热,但他演的有点呆。”
编剧也得背点锅,
因为韩版没有把江辰的毒舌回怼没有拍出来。
比如陈小希用“今年又一个班是天赐良缘”来找话题,
江辰反煽情达人,
立刻吐槽今年录取线又低了。
(弦外之音就是陈小希学习不好)
以及陈小希凡尔赛说考试作文很难,
但自己挥挥洒洒也写了一千多字呢。
江辰毫不留情的揭露她写错作文了。
但韩版呢,
女主说:“今年又是同班同学欸!”
橘子君独家福利!关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 :(juziyule),快关注起来吧!
男主瞟了一眼不理。
女主又说:“哇这简直就是命中注定吧!”
好家伙,男主这次连瞟都没瞟......
我差点就以为他是扫地机器人了。
还有女主虚势的说题目简单这里,
男主头都没扭一下。
这些互动情节是很必要的,
王凯骏一能交代陈小希学习不好,
二能体现江辰的毒舌。
要不然像韩版这种基本不回应的,
观众会以为是个AI......
编剧没设计好是一方面,
男主演技确实也是青涩。
扮演者叫金曜汉,
他在演戏方面没有太多经验。
男团选秀出身,
《produce X 1链条拉力机01》的第一名。
(橘当时的one pick小墙头)
但是......
在这部剧里我也不敢闭眼夸了。
除了女主选角有争议、男主演技青涩,
最大的bug是韩版在剧情设计上脱离了真实。
在国产校园剧里看到大扫除就很亲切,
但在韩国校园剧中看到就水土不服的感觉......
过于追求和原版的一模一样,
其实大可以改成适合韩国校园的场景。
即便是在食堂都可▼
还有,
国产剧的故事铺垫比较清晰。
先介绍了陈小希对江辰的喜欢▼
以及俩人的家都在同一栋楼▼
这样陈小希在楼下问江辰要不要一起上学才不突兀,
要不然还以为是私生呢。
韩版一上来就是“陈小希”偷瞄“江辰”▼
(对没看过的观众会有点没头没尾)
观众能感受到的女生悸动之情就会少了一点,
简而言之没有心动的感觉。
反而被吐槽剧情很尬......
比如国产版是陈小希急切的想喊住江辰所以忘了自己杯子里有水,
因此倒了江辰一脸。
但韩版变成了大扫除时的水桶▼
(这手法我怀疑女主故意推的)
这个额外加的踢桶也被吐槽好尬......
直接躲开不就完了?
而且桶里也没水,
妹妹,
那你是怎么洗的抹布?
(编剧功底有点弱啊)
还有描述陈小希爱时时刻刻跟着江辰这里,
国产剧就很正常的暗恋爱慕▼
到了韩版,
这笑容和这悄默默的脚步,
越看越像私生......
突然明白为啥吐槽女主笑容过于刻意了,
你看▼
活泼的劲有点多了......
所以,
对比着来看会发现韩国拍的有点漂浮,
没有国产这么接地气。
他们试图彻底还原,
但忘记了如何让这对男女主人公更符合韩国校园的画风。
而且在女主的选角上,
确实没有沈月更像高中生陈小希,
也没有她更像一个对江辰满眼喜欢的陈小希,
综上所述,沈月完赢!
——————————比如————
看完韩版我又想再去重温国产了。
最后一句
韩国越来越爱翻拍咱们的剧,不错!
橘子君独家福利!关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 :(juziyule),快关注起来吧!返回搜狐,查看更多
:
达泊西汀盐酸达泊西汀片
盐酸达泊西汀
白云山盐酸达泊西汀
-
最佳岳云鹏结婚是不得已奚梦瑶在家不穿内衣给蔡马场俊英小西康阳张米亚俞晴朱文昌Trp
岳云鹏结婚是不得已?奚梦瑶在家不穿内衣?给蔡康永的挖坑之道跪了橘子君...
2024-04-18
-
时最减重成功韩红暴瘦后亮相献唱国庆晚会状态好小鸣延安蓓蕾王艺霖谢莹莹Trp
林嘉欣减重成功!韩红暴瘦后亮相 献唱国庆晚会状态好有话说:桂林生活是...
2024-04-18
-
最佳于正深夜发文否认炒作别总把人想那么不堪台风安伯政王喜韦唯许嵩Trp
冬冬于正深夜发文否认炒作:别总把人想那么不堪昨天,演员宁静突然发布于...
2024-04-18
-
最佳韩庚为闹伴娘致歉包贝尔婚礼游戏遭全民讨伐尹力韩寒高州金东万麦浚龙Trp
韩庚为闹伴娘致歉 包贝尔婚礼游深圳戏遭全民讨伐柳岩在包贝尔婚礼上与欧...
2024-04-18
-
最佳复合有望曝无线有意安排马国明与前任胡定欣尹熙中马尼娅徐杰乡裕美由浩熙Trp
复合有望?曝无线有意安排马国明与前任胡定欣合作马国明与妈妈逛街马国明...
2024-04-18
-
最佳彭于晏热带往事提档6月12日脊椎凸起瘦骨美眉陈娇朴申阳孙浩英方梓媛Trp
彭于晏《热带往事》提档6月12日陈柏宇 脊椎凸起瘦许淑娟骨嶙峋角色成谜彭...
2024-04-18